Website design and content management :
Zebrure, 5 rue Henri IV, 64000 Pau, France.
Photographs and illustrations: Rhums et Punchs Isautier: all rights reserved.
Text conceptualisation, composition and translation: Jade Communication, Jean-Michel Delavaud, Lyn Woolcott.
The website www.isautier.com (“the website”) is owned by Rhums et Punchs Isautier a simplified joint-stock company with a capital of 1,418,250 euros, registered in the “Régistre du Commerce et des Sociétés” (trade and companies register) of Saint-Pierre de La Réunion under number 389 203 191, (hereinafter “the publisher”).
Intra-community VAT number: FR21389203191
Website publication director: Mr Jérôme Isautier.
If you have a query or suggestion regarding the website content, navigation or a technical aspect, or a request for reproduction or the use of hyperlinks, please contact us via the contact page or by post to:
Rhums et Punchs Isautier
114 Chemin Frédeline
97457 Saint-Pierre Cedex
Ile de la Réunion.
The website is hosted by the company OVH via the website service provider: Zebrure, 5 rue Henri IV, 64000, Pau, France.
Accessing the website
Access to the website is reserved exclusively for people who are of the legal age to consume alcohol in their country of residence. To access the website from another country, the user must ensure compliance with the legislation of that country. The user, (defined as any person accessing the website and/or, where applicable, using any of the services provided on the website), confirms that they are aware of and unreservedly accept this legal notice and undertake to comply with its provisions.
Access to the website and its use are reserved strictly for personal use. The user undertakes to use the services of the website as well as the entirety of the information that may be accessed solely for personal reasons wholly consistent with public order, common decency and respect, and the rights of third parties. The user undertakes not to use the website and the information and data contained therein for any commercial, political or publicity purposes, or for any commercial solicitation, notably the sending of unsolicited emails.
The website is accessible 24/7 except for circumstances relating to technical issues, planned maintenance or updates. The publisher cannot, however, be held liable in any way whatsoever for any interruption to the website and its services, whether intentional or otherwise.
The purpose of the information on the website is solely to inform the user about the activities and the products of the publisher. The accuracy of this information is periodically verified. However, errors or omissions beyond the control of the publisher may occur. The publisher cannot guarantee the accuracy, completeness or the timeliness of the information provided, nor where applicable, the services available on the website. The information presented by the publisher on the website is for general information purposes only and is not of a contractual or definitive nature. In this respect, the user acknowledges that the website does not in any way constitute or imply any contractual obligation with regard to products, their characteristics and pricing.
The publisher cannot be held liable in any way for any errors whatsoever on the website, or any lack of functionality. The publisher cannot be held liable for any shortcoming or any harm that may arise from the use of the website, whatever the cause, including direct or indirect damage of any kind resulting from the content, access to or use of the website such as financial loss, loss of information and/or files owing to a virus, loss of profits, loss of income, or any loss following information consulted on the website and, in general, any problem that could arise from difficulties relating to the functioning of the website. Consequently, the user acknowledges that use of the website is entirely at their own risk.
The user acknowledges that they have the necessary skills and means to access and use the website. The user is solely responsible for consulting the website and information of their choosing, and for any harm caused to themself or any third parties and for any damage caused to their equipment arising from accessing or using the website.
The device used to connect to the website is the sole responsibility of the user. The user acknowledges that such equipment has been verified to be free of any virus and that it is in perfect working order and that all appropriate measures have been taken to protect such equipment and their own data from viruses and other malware arising from internet use.
The user undertakes not to interfere with or interrupt the normal functioning of the website, nor commit any act that could jeopardise the security of the website or the computer system of other users.
The entire website is covered by French and international legislation with regard to copyright and intellectual property rights.
The content of the website, its general structure and distinguishing features such as domain names, brands, corporate names, trade names as well as logos, software, texts, images, videos, photographs, sound, pictograms, as well as all works integrated in the website and all other elements that constitute the website are the exclusive property of Rhums et Punchs Isautier or of third parties who have granted it the necessary rights.
The reproduction and representation, whether total or partial, adaptation or translation of all or part of the website and/or its constituent elements in any form whatsoever is strictly prohibited without the express authorisation of Rhums et Punchs Isautier. Any infringement would be liable to redress under article L335-2 of the French intellectual property code. Where applicable, the same applies to databases on the website which are also protected by the French intellectual property code and any reproduction or reuse of database content whatsoever is strictly forbidden.
The reproduction, transmission, modification, reuse on paper or digitally of any part of the website or its constituent elements is permitted solely for personal and private use in accordance with the provisions of the French intellectual property code. Any use, even partial, of data for any publicity or commercial purposes is strictly prohibited.
Use of the website is governed by the applicable provisions of French law. Any dispute arising directly or indirectly from the use of the website will fall under the jurisdiction of the French courts.
The website may contain hypertext links that provide access to web pages other than those of the website. The publisher does not make any undertaking with regard to any other website that the user may access via the hypertext links and cannot under any circumstances be held liable for their content, operation or access.
The publisher authorises the inclusion of a hyperlink to its website for all websites, with the exclusion of those of a controversial, pornographic, xenophobic nature or that may cause offense in any way. The link must lead to the home page of the website and the publisher’s website must appear in a new window. The pages of the website must not be integrated within the pages of another website. The publisher reserves the right to insist on the removal of a link. This authorisation does not, under any circumstances, constitute an implicit, contractual or agreed affiliation.
Modification of the legal notice
The publisher reserves the right to modify and update this legal notice at any time and without prior notification. The changes enter into effect as soon as they are published on the website. The user is therefore advised to consult the legal notice regularly.
Latest update: 10 / 02 / 2021